異世界のケモミミ少女・キャラとの交流をきっかけにリアルの世界で仕事に向き合い、同僚との交流も増えて少しずつ人生を立て直しているサラリーマン・大前現人（おおまえあらと・通称アウト）。異世界で言霊（チャーム）族の姫・アズと再会し、まさかの結婚を迫られる－－。さらに、アズを車に乗せたまま【元世帰還（シフトアップ）】が起こり…異世界少女はリアルの世界に降り立った…！リアルと異世界を行き来して、人も自分も大切に思えるようになった－－。サラリーマンの人生再起物語第４巻！