類書中最大の項目数で日常学習から入試まで十分な情報量。中学生の発想・日常生活に密着した内容で「これを英語で言いたい、書きたい」に確実に応える。用例はもちろん巻頭・巻末の特集記事も学校の課題にぴったり。

"言いたいことが英語で言える辞典■見出し語・例文ともに、他の中学生向け辞典と比べても最大の情報量 主見出し・準見出し・複合語合わせて19,000項目、14,800用例を収録しました。宿題、課題、ホームステイの準備などに十分な情報量です。■中学生が本当に言いたい例文を採用。そのまま使える、使い方がわかる例文 授業や課題で中学生が「言いたかったけれど言えなかった表現」を集め、そのデータを分析して例文に採用しました。使いやすい生き生きとした例文ばかりです。また、アレンジしないでそのまま使えるよう、例文は極力フルセンテンスにしています。■カラー口絵（１６ページ）・巻中の付録（４０ページ）で英語がさらに楽しく 付録では、テーマ別に絵辞典や会話例を、また、簡単なアレンジでそのまま使える手紙文案なども掲載。口絵では、日本を英語で紹介するための記事や“COOL JAPAN（クールジャパン）”をテーマにしたページなど、豊富な図版と共に収録しました。■日常生活でよく使われる言葉を見出しに採用 国立国語研究所の大規模日本語コーパスを使って、日々よく使うのになぜか今まで中学生用和英辞書になかった見出しも多数収録しました。★本書は、前身である『ジュニアプログレッシブ和英辞典 第２版』（２００３年刊）の内容を一新して刊行する辞書です。"