おすすめコメント
比較文学の第一人者が、愛誦してやまない数々の日本詩歌の魅力を語り、その成り立ちを明らかにする! ・・・言葉に即して具体的に、日本近代詩の表現がどのように出来てきたか、その有様を見たかった。抽象的あるいは観念的な解釈や批判は、どうでもよい。自分の「生」に即した反応を正直に語り、そのことを通して日本近代詩がもつ魅力を示しえないか・・・。(「あとがき」より) 和歌、漢詩、思想詩、人生詩も視野に収め、わけても翻訳詩は入念に読み解く。日本近代の「詩」の営みをトータルに受け止め、ダイナミックに語る!