≪目次≫　序　占領日本における司法改革の概観　（納谷廣美）　司法の優位/司法の自主・独立　第１編　占領下ドイツにおける司法改革　（地茂世）　序/法律の非ナチ化/司法行政/法律家（裁判官）の処遇/占領下ドイツにおける司法改革の特質　第２編　民事訴訟制度の改革　その軌跡と成果―　（納谷廣美）　序/現行憲法・裁判所法の施行に伴う応急措置/昭和23年の法改正―アメリカ型訴訟の導入―/上訴事件の増大についての対応―/訴訟促進のための改革―規則制定権の行使―/占領終結後の諸改革/新民事訴訟法の制定/戦後60年の評価―今後の展望―　第３編　行政訴訟制度の改革　その軌跡と成果―　（中村義幸）　「行政国家」から「司法国家」へ/戦後初期の行政訴訟法制改革/「占領権力主導論」とその論拠―米国国務省とＧＨＱ民政局（ Government Section ）の役割―/憲法第76条の成立―行政裁判所の廃止―/行政事件訴訟特例法の成立/占領終了後の諸改正/戦後改革の評価―積み残された課題と今後の展望―　第４編　家庭裁判所制度の改革　設立前後の動きを中心に―　（芳賀雅顯）　序/日本における家庭裁判所制度/ドイツにおける家庭裁判所制度の設立/おわりに