本書は、２０１６年４月に無償配布が開始された“Ｃｒｅａｔｉｎｇ　Ｍｏｂｉｌｅ　Ａｐｐｓ　ｗｉｔｈ　Ｘａｍａｒｉｎ．Ｆｏｒｍｓ─　Ｃｒｏｓｓ－ｐｌａｔｆｏｒｍ　Ｃ＃　ｐｒｏｇｒａｍｍｉｎｇ　ｆｏｒ　ｉＯＳ，　Ａｎｄｒｏｉｄ，　ａｎｄ　Ｗｉｎｄｏｗｓ”（Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ　Ｐｒｅｓｓ）の日本語翻訳版です。原著者のＣｈａｒｌｅｓ　Ｐｅｔｚｏｌｄ氏は、Ｗｉｎｄｏｗｓ開発者のバイブル『プログラミングＷｉｎｄｏｗｓ』（１９８８年に初版、２０１２年に第６版、通称「ペゾルド本」）の著者として知られ、本書でもＸａｍａｒｉｎ．Ｆｏｒｍｓを使ったクロスプラットフォームアプリ開発を、基礎から高度なトピックまで存分に解説しています。日本語翻訳版は上巻（第１章～第１９章）と下巻（第２０章以降）の２分冊で、選りすぐりの監訳メンバーの強力なサポートのもとに、原書発行後の最新情報をできるだけ反映させるように努めました。※下巻の発行は、２０１７年の秋を予定しております。