『アウトランダー』から誕生した傑作スピンオフ！　1760年ロンドン。ジョン・グレイが託された英国将校の悪事を告発する秘密文書には、ゲールの詩らしき不可解な一節があった。この意味を理解し将校を連れ戻す役に適任なのはハイランダーの囚人フレイザーしか思いつかないが、彼らには1年以上前からある確執があった……。二人は古の詩歌をたどり、王位奪還の不穏な動きを見せるアイルランドの地に、心ならずも共に旅立つことになるが─―。