１９４４年戦況の逆転を狙うナチスにより一匹の悪魔が姿を現した。計画を察知していた連合軍特殊部隊は、逸早くその幼い悪魔を保護し、こう名付けた。「ヘルボーイ」と……。巨人を狩る儀式に参加するためにイングランドに呼ばれたヘルボーイは、化物の軍団を作り上げようとする危険な敵、血の女王ニムエと遭遇するが…＊本書は２０１０年刊『ヘルボーイ：百鬼夜行』（発売：ＪＩＶＥ）を底本に、翻訳を改稿したものです。＊本書は２０１０年刊『ヘルボーイ：百鬼夜行』（発売：ＪＩＶＥ）を底本に、翻訳を改稿したものです。