■特集　遺伝子治療と再生医学におけるトランスレーショナルリサーチ　座談会　トランスレーショナルリサーチと産学化への期待　森下　竜一（司会）／水島　裕／上田　実／澤　芳樹　遺伝子治療のＴＲ：総論　田原　秀晃　遺伝子治療におけるトランスレーショナルリサーチ：血管新生　青木　元邦ほか　遺伝子治療のＴＲＣ：再狭窄　北本　史朗ほか　再生医学におけるトランスレーショナルリサーチ：総論　金村　米博ほか　再生医学におけるＴＲＣ：ＥＰＣを用いた細胞移植療法　岩畔　英樹ほか　ＴＲに対する期待と規制　高久　史麿　トランスレーショナルリサーチ実践の場１．　東京大学医科学研究所先端生命医療研究センター／研究病院　浅野　茂隆　トランスレーショナルリサーチ実践の場２．　京都大学医学部附属病院探索医療センターにおける実践　清水　章　トランスレーショナルリサーチ実践の場３．　大阪大学医学部附属病院未来医療センターにおける実践　澤　芳樹　■連載：心血管系ＥＢＭの再展開　第１回　ＲＡ系阻害薬の脳保護作用－ＰＲＯＧＲＥＳＳ，ＬＩＦＥ，ＳＣＯＰＥ－　光山　勝慶　連載講座◆アンジオテンシンの新たな展開　第１９回　アルドステロンによる臓器障害とＡＲＢ　熊谷　裕生ほか　講座◆心血管病のモデル動物　第１回　ＫＬＦ５／ＢＴＥＢ２　ノックアウトマウス　新藤　隆行ほか　■循環器診療の最前線　北海道循環器病院　循環器内科　舟山　直樹　■海外ラボ紹介　Ｄｉｖｉｓｉｏｎ　ｏｆ　Ｃａｒｄｉｏｌｏｇｙ，　Ｅｍｏｒｙ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，　Ｓｃｈｏｏｌ　ｏｆ　Ｍｅｄｉｃｉｎｅ　深井真寿子　■国内ラボ紹介　最先端循環器医療をめざして　千葉大学大学院医学研究院循環病態医科学　永井　敏雄