ポーランド声楽曲の楽譜シリーズ「ポーランド声楽曲選集」の第１弾は「ショパン歌曲集」！ ピアノの詩人ショパンが遺した珠玉の「歌曲」を集めました。ポーランド語の歌詞に、信頼のおける日本語対訳が付き、また楽曲・詩人に関する詳細な解説や、実際に歌唱する際に役立つカタカナの発音ガイドが掲載された日本初の楽譜です。（ピアノ伴奏譜付） ショパンの研究家・演奏家必読の1冊です。【解説】 フリデリク・ショパンの歌曲について（寺門祐子）／各曲の解説（寺門祐子）／原詩の作者について（関口時正）　【収録曲】訳詩：関口時正 願い／春／悲しい河／酒場の唄／好きな場所／わたしの目の前から消えて／使い／素敵な若者／メロディ／つわもの／ふたとおりの結末／僕の可愛い甘えんぼさん／あるべきものなく／指輪／いいなづけ／リトアニアの歌／木の葉が舞い落ちる（墓の歌）