【タイムケトル M3音声翻訳イヤホン】翻訳機だけでなく、音楽再生や電話もサポートしています。３つの翻訳モードがあって、40ヶ国語・93アクセント対応の双方向同時通訳イヤホンです。 高精度ANCコントローラを搭載し、30dBのノイズキャンセリングを実現します。明瞭で透き通った高音も、深みのある豊かな低音も、耳に飛び込みます。デュアルマイク採用でノイズ低減し、にぎやかな環境でも通話品質を保ちます。,【3つ翻訳モード＆様々なシーンで活躍】タッチモード：片方のイヤホンを装着し、イヤホンをタッチして話すと、片方のイヤホンから翻訳が聞こえます。一対一の深い会話に効果的です。リスニングモード：自分のスマホで相手の話を聴きとることで、スマホには文字起こし、イヤホンには翻訳音声が流れます。外国語での講義や打ち合わせで大活躍。スピーカーモード：スマホを使用して、2つのイヤホンを装着して、海外旅行で道案内や料理を注文するなど簡単な質問や会話で使えます。,【オフライン対応＆世界のどこでも安心】オフライン翻訳は英語⇔（日本語／中国語／韓国語／フランス語／ドイツ語／スペイン語／ロシア語）、中国語⇔（日本語／英語／韓国語／フランス語／ドイツ語／スペイン語／ロシア語）の13オフライン言語ペアをサポートしています。同梱のFishカードから必要なオフライン言語組をチャージすれば、オフライン言語をダウンロードして、利用できます。電波が弱く、翻訳速度が遅いと感じるときは、オフライン翻訳をご利用ください。,【25時間待機&人間工学設計】M3イヤホン本体はフル充電で7.5時間、充電ケースを合わせて、さらに最大25時間の翻訳・音楽再生・通話が可能です。人間工学に基づいてスポーツデザインを採用し、耳の形にフィットする装着感と快適なサイズ感をもたらし、運動中にも落とす心配がありません。IPX4等級の耐汗耐水性能を持って、あらゆる環境で使えるように作られています。純正の充電器を使用しなければなりません。,【専用アプリ&Bluetooth5.2対応】専用アプリ「Timekettle」は、iOS（12.0以降）・Android（7.0以降）のスマホ・タブレット端末にてお使いいただけます。＞＞イヤホンをリセットするとBluetoothの接続方法： 1.イヤホンを戻し、指示ランプがホワイトに点灯するのを待つ 2.左右のイヤホンを別々に3回押すと、リセットモードになり、指示ランプが白と緑の交互点滅で3回点滅し、リセットを完了 3.緑色のランプが3回点滅すれば、リセットは成功です。最初に携帯のBluetoothを開き、Bluetooth内に、「M3」のブルートゥースを開き、Timekettleアプリ内に「M3」を接続する必要があります。